Situez votre arrêt

Distance entre le Temple de la Grotte du Tigre, la Piscine d’Émeraude et les sources chaudes

Réponse brève

Le trajet Tiger Cave Temple vers le Emerald Pool est une longue route vers l'intérieur des terres, le temple étant près de Krabi Town et le bassin ainsi que les sources chaudes bien plus à l'est.

Sur la carte

  • Distance à vol d’oiseau entre le temple et le bassin: 44 km1
  • Chute d'eau vers le bassin: 7 km8
  • Bassin Bleu: pas de plongeon3

Voir les 17 arrêts

Carte du Temple de la Grotte du Tigre et ses environs

Choisissez un itinéraire, puis touchez un marqueur ou un arrêt pour des notes et un lien Google Maps.

Carte de l’intérieur de Krabi avec le Temple de la Grotte du Tigre au nord de Krabi Town et, à l’est, la ville de Khlong Thom, la Cascade d’Eau Chaude, un resort thermal, la source salée et le Bassin d’Émeraude
  1. Wat Tham Suea, le Temple de la Grotte du Tigre, où commence l’ascension de 1 260 marches.

    Google Maps
  2. Krabi Town, point de départ ou de passage de la plupart des excursions.

    Google Maps
  3. Khlong Thom est la ville du district au cœur du pays des sources chaudes.

    Google Maps
  4. Namtok Ron, la cascade d’eau chaude, dévale en terrasses vers Khlong Thom.

    Google Maps
  5. La source chaude salée de Khlong Thom, réputée être la seule en Thaïlande.

    Google Maps
  6. La Emerald Pool se trouve dans la réserve naturelle de Khao Pra-Bang Khram et est propice à la baignade.

    Google Maps

Données de carte par © OpenStreetMap contributors

Ce qui sépare les escaliers du temple des piscines de la jungle de Khlong Thom: la distance à vol d’oiseau sur la carte, les temps de trajet indiqués dans les annonces, les sources par leur nom et comment une journée les enchaîne.

Équipe éditoriale, tigercavetemple.top · Mis à jour le 16 novembre 2026 · Durée: 9 min

Les bases

  • DistanceLa distance entre le temple et la Piscine d’Émeraude est d’environ 44 km à vol d’oiseau.1
  • La vasqueLa Piscine d’Émeraude est ronde, alimentée par une petite cascade, et ouverte à la baignade.2
  • La Piscine BleueLe TAT indique qu’on ne peut pas plonger dans la petite Piscine Bleue.3
  • Les sourcesLa région des sources chaudes de Khlong Thom compte 14 sources naturelles.4
  • En une journéeLe TAT précise que la piscine et le temple se visitent facilement ensemble, avec les sources chaudes en étape.5

Où se trouvent le temple, les piscines et les sources sur la carte

Avant de planifier une journée, clarifiez la géographie. Le Temple de la Grotte du Tigre se situe juste à l’extérieur de Krabi Town, à environ 5 km du centre sur la carte,6 tandis que les piscines et les sources se trouvent profondément dans les terres près de Khlong Thom. La distance entre le Temple de la Grotte du Tigre et la Piscine d’Émeraude est d’environ 44 km à vol d’oiseau,1 et la Cascade des Sources Chaudes se trouve à environ 38 km du temple selon la même mesure.7 Ces chiffres proviennent de coordonnées cartographiques, pas de distances routières, et le trajet en voiture est toujours plus long que ces nombres ne le suggèrent.

Les annonces donnent une meilleure idée du temps nécessaire. Lors de la journée type du site, le trajet en voiture depuis le point de ramassage jusqu’à la Piscine d’Émeraude prend 1 heure, avec un autre 1 heure à la toute fin, et une autre annonce indique un trajet en voiture de 45 minutes dans chaque sens. Un ramassage à Krabi qui évite le temple rejoint la réserve naturelle en van après 40 minutes. Prévoyez entre 40 minutes et 1 heure de trajet dans chaque sens depuis Krabi Town ou Ao Nang, plus longtemps depuis un hôtel en dehors du centre.

La piscine et les sources chaudes sont proches l’une de l’autre. La Cascade des Sources Chaudes et la Piscine d’Émeraude se trouvent à environ 7 km l’une de l’autre sur la carte,8 et les annonces les enchaînent souvent en un seul bloc de la journée. Le temple, lui, est l’exception: proche de la ville et éloigné de la jungle, donc une journée qui l’inclut ouvre ou ferme généralement là-bas. La carte ci-dessus marque tous les lieux cités dans ce guide, et la route depuis Krabi Town les relie tous.

Piscines et sources

Ce que sont ces lieux et ce que vous y faites

LieuCe que c’estPeut-on s’y baigner ?
Piscine ÉmeraudeUne piscine circulaire avec une petite cascade2Accessible à la baignade2
Piscine BleueUne piscine d’un bleu outremer à la source10Plongée interdite3
Cascade thermaleEau chaude suintant à travers des étangs forestiers12Bain thermal, selon les prestataires
Source thermale salée14 sources thermales naturelles dans une zone riche en minéraux4Bain thermal, 40-47 °C13
Spa thermalBains thermaux et bien-être WareerakEau minérale chaude, 1 heure

Descriptions issues de Tourism Thailand et du TAT; la colonne d’accès suit les annonces et le TAT, et les règles du sanctuaire peuvent évoluer.2

La Piscine d’Émeraude et sa petite voisine, la Piscine Bleue

Dans le texte de Tourism Thailand, la Piscine d’Émeraude, appelée Sa Morakot en thaï, se trouve dans la réserve de faune de Khao Pra-Bang Khram: un bassin rond aux eaux émeraude, doté d’une petite cascade et ouvert à la baignade.2 Le TAT, dans son article sur Krabi, évoque une eau turquoise et parle d’une piscine naturelle pour un bain rafraîchissant.9 La piscine est accessible par une promenade forestière plutôt que par un parking, et la journée type du site lui accorde un arrêt d’1 heure. C’est suffisant pour entrer, sortir, se sécher et admirer la couleur de l’eau, la cascade et les arbres penchés au-dessus, sans être pressé par le reste du groupe.

Tourism Thailand signale une particularité: en vous rendant à la source, non loin de la piscine, vous atteindrez Bo Nam Phut, une piscine d’un bleu outremer,10 et le même texte précise que frapper des mains ou bouger près de la piscine fait jaillir l’eau du sol.11 C’est la fameuse Piscine Bleue des annonces de tour. Le TAT indique clairement qu’on ne peut pas plonger dedans,3 et une annonce répète que la baignade y est interdite. Considérez la Piscine Bleue comme un lieu à observer et photographier, pas à nager.

L’accès à la Piscine Bleue change. Deux annonces d’Outback précisent que la Piscine Bleue est fermée au public pendant la période de nidification du Gurney’s Pitta, un oiseau forestier, et que la marche pour y accéder est une randonnée optionnelle de 20 minutes en plus du temps passé à la piscine principale. La Piscine Bleue peut donc être retirée du programme le jour de votre visite. Traitez-la comme un bonus et demandez à votre guide le matin même, puis organisez le reste de la journée autour de la piscine où vous pourrez vous baigner.

Sur la carte

Distances à vol d’oiseau entre les étapes

  • Temple jusqu’à Krabi Town5
  • Cascade jusqu’à la piscine7
  • Temple jusqu’à la cascade38
  • Temple jusqu’à la piscine44

Distances à vol d’oiseau sur la carte, et non par la route: temple à Krabi Town 5 km, cascade d’eau chaude à la piscine 7 km, temple à la cascade 38 km, temple à la piscine 44 km.6,8,7,1

Les sources chaudes, qui sont en réalité des lieux distincts

Les sources chaudes près du Tiger Cave Temple à Krabi ne forment pas un seul endroit: les noms des excursions parlent de sources chaudes, mais la zone en compte plusieurs et les appellations se mélangent. Tourism Thailand recense Namtok Ron, la cascade d’eau chaude, dans une forêt ombragée: de petits et grands bassins où l’eau chaude suinte du sol avec de la vapeur flottant à la surface, une colline de bassins minéraux naturels.12 Le cours d’eau chaud descend ensuite vers Khlong Thom en une succession de niveaux, évoquant les gradins d’une petite cascade.14 C’est la cascade d’eau chaude que la plupart des excursions d’une journée visitent et celle que désigne l’étiquette Krabi Hot Springs.

La source chaude salée est une autre chose, située ailleurs. Tourism Thailand qualifie la source chaude salée de Khlong Thom de seule en son genre en Thaïlande, avec 14 sources naturelles émergent du sol dans une zone riche en minéraux.4 Sa source principale jaillit naturellement au cœur d’une mangrove, l’eau bouillonnant en provenance des profondeurs,15 et son goût salé provient du mélange de l’eau chaude avec l’eau de mer à des niveaux souterrains avant qu’elle n’atteigne la surface.16 L’eau affiche une température d’environ 40-47°C, assez chaude pour s’y baisser sans inconfort.13

Un troisième type d’arrêt est le spa. Deux annonces mentionnent Wareerak Hot Spring and Wellness, où vous pouvez vous prélasser dans une eau minérale chaude pendant 1 heure, dans le cadre d’une journée incluant aussi la visite du bassin. Les locaux s’y rendaient jadis pour soulager douleurs musculaires et articulations et se détendre,17 et les sources chaudes de Khlong Thom ont été primées dans le Top 100 des histoires des Destinations Vertes en 2023, un palmarès d’exemples de bonnes pratiques.18 Lors de la réservation, vérifiez laquelle de ces trois options votre excursion propose réellement.

Quel arrêt choisir en premier ?

Comment organiser votre journée autour des bassins

Trouvez l’excursion qui correspond à votre façon de voyager et accordez plus de temps à l’étape qui vous attire le plus.

  • Si Je veux une vraie baignade

    Le Bassin d'Émeraude

    C’est le seul bassin de l’enceinte où l’on peut se baigner.2

  • Si Je veux voir l’eau bleue

    Le Bassin Bleu, s’il est ouvert

    On ne peut pas y plonger et il peut être fermé.3

  • Si Je veux me détendre après une marche

    La Cascade d’Eau Chaude

    L’eau chaude suinte à travers des étangs forestiers et dévale en terrasses.12,14

  • Si Je veux la source salée

    Demandez à l’opérateur

    La source salée est un site à part à Khlong Thom.4

  • Si Je veux les bassins et les escaliers en une journée

    Une journée complète avec le temple en dernier

    Le TAT affirme que les deux se combinent facilement.5

  • Si Je n’ai qu’une demi-journée

    Une liste uniquement pour les bassins

    Une journée courte réserve 1 heure aux sources et 2 heures au bassin.

Comment organiser votre journée

Piscines seulement, piscines et temple, ou une longue journée dans la jungle

Sans le temple

Piscines et spa

Sanctuaire, piscine, sources

  • Durée6,5 heures
  • Piscine1 heure de baignade
  • le spa1 heure
Découvrez le tour

La journée complète

Piscines, sources, temple

La journée proposée par le site

  • DuréeDe 9 à 9,5 heures
  • GroupeLimitée à 9 personnes
  • Temple1 heure
Découvrez le tour

La version courte

Une demi-journée aux bassins

Les sources, le Bassin d'Émeraude, le Bassin Bleu

  • Durée6 heures
  • Déjeuner30 minutes
  • Piscine BleueBaignade interdite
Découvrez le tour

Une journée complète pour les bassins, les sources et le temple

Intégrer les arrêts à l’Emerald Pool, à la cascade d’eau chaude et au Tiger Cave Temple en une seule journée semble simple, selon la présentation de TAT sur Krabi. Selon leurs termes, le bassin et le temple forment une paire facile, avec les sources chaudes de Krabi en étape intermédiaire,5 tandis que presque toutes les agences locales vendent un forfait combinant ces deux sites.28 Les annonces montrent comment la journée est découpée. Lors de leur propre excursion d’une journée, l’Emerald Pool occupe 1 heure de baignade, le Blue Pool 1 heure et le déjeuner 1 heure; suivent 2 heures aux sources chaudes puis 1 heure au temple, avant 1 heure de trajet retour.

D’autres opérateurs organisent la journée différemment. Une annonce de 8 heures débute par 1,5 heure aux sources chaudes, puis 1,5 heure à l’Emerald Pool, 1 heure de déjeuner et 1,5 heure au temple, tandis qu’une autre place le temple en dernier, après le bassin, la balade dans le sanctuaire, le spa et le déjeuner, lui consacrant 2 heures. Une journée plus courte de 6,5 heures omet le temple et se concentre sur le sanctuaire, le bassin et le spa. L’ordre compte moins que le temps total, mais une longue après-midi est idéale pour gravir les marches du temple.

La journée ouverte aux petits groupes ou en privé alloue 2 heures à chaque étape: le bassin, les sources et le temple, pour un total de 7 heures. À l’inverse, une demi-journée de 5 heures ne propose que 1 heure aux sources et 2 heures au bassin. Si le temple est votre principale motivation, choisissez une journée qui s’y termine avec assez d’énergie; si c’est le bassin, optez pour une formule qui lui accorde le plus de temps. La page comparant les excursions en jungle présente les options côte à côte.

Comparez les journées

Bassins uniquement ou bassins avec le temple

Déterminez la taille du groupe et comparez une journée sans le temple avec une demi-journée ou une journée complète.

3 options comparées

Bassins uniquement ou bassins avec le temple

Déterminez la taille du groupe et comparez une journée sans le temple avec une demi-journée ou une journée complète.

2 personnes
  1. Piscines et spa6,5 heures · par personne, à partir de $47

    ≈

    Voir
  2. Demi-journée6 heures · par personne, à partir de $39

    ≈

    Voir
  3. Circuit d'une journéeDe 9 à 9,5 heures · par personne, à partir de $39

    ≈

    Voir

Les prix proviennent de GetYourGuide, convertis au taux de référence de la BCE. L'étape de réservation affiche le montant exact à payer.

Une journée les reliant

Comment se déroule la journée type du site, étape par étape

  1. Prise en charge

    Trajet vers l’intérieur des terres

    Un trajet en voiture d’1 heure.

  2. Matin

    Piscine Émeraude

    Une baignade d’1 heure.

  3. Fin de matinée

    Piscine Bleue

    Un coup d’œil d’1 heure; fermée certaines saisons.

  4. Midi

    Déjeuner

    Un restaurant local pour 1 heure.

  5. Après-midi

    Sources chaudes

    Un bain de 2 heures.

  6. Fin d’après-midi

    Le temple

    Une visite d’1 heure, puis 1 heure de retour.

Se baigner, la sécurité et ce que l’eau exige de vous

Prévoyez de quoi vous mouiller et vous sécher. Une annonce suggère d’emporter une serviette et un changement de vêtements pour l’Emerald Pool, et l’excursion en privé recommande la même chose. La propre journée du site impose un code vestimentaire sur certains sites: épaules, aisselles, dos et genoux doivent être couverts, avec un sarong, un châle ou un pull conseillé. Glissez un maillot de bain sous vos vêtements légers et prévoyez une tenue sèche pour le temple, car bassins et escaliers peuvent s’enchaîner dans la même journée.

Le temps et le terrain comptent en jungle. Selon le calendrier de TAT, la saison des pluies s’étend de mai à octobre, et les averses qu’elle apporte sont brèves mais intenses.29,30 Le sentier entre le bassin et les sources n’est pas long, mais un sol détrempé exige de marcher lentement et de porter des chaussures antidérapantes. TAT conseille de consulter les prévisions quotidiennes du Département météorologique thaïlandais quand la saison humide s’installe.24 Une annonce précise que sa visite a lieu qu’il pleuve ou non.

En cas de problème, de l’aide est disponible. La ligne d’urgence touristique, le 1155, est joignable 24 heures sur 24 et gérée avec TAT,25 et les urgences médicales sont dirigées vers le 1669, numéro de l’Institut national de médecine d’urgence.26 Notez ces deux numéros dans votre téléphone. Emportez de l’eau, car une simple bouteille est plus facile à gérer qu’un ruisseau, et laissez vos objets de valeur avec le guide ou dans le véhicule. Les frais du sanctuaire ne sont indiqués sur aucune page consultée: une annonce se contente de rappeler aux clients de prévoir un peu de cash pour les frais du parc national, dont le montant sera communiqué par le guide le matin même.

Vidéo

Une excursion d’une journée à la Emerald Pool et aux sources chaudes

Rob Shaz Travels sur YouTube · La vidéo ne se charge qu'après avoir appuyé sur lecture.

présente un grand bassin circulaire aux reflets d’émeraude avec une petite cascade et permet la baignade
Autorité du Tourisme de Thaïlande (Tourisme Thailand)2

Avant de partir

Une liste de vérification du matériel et des règles pour les bassins

Trousse de baignade3

  • Serviette et vêtements de rechange pour le bassin
  • Prévoyez de l’eau, une protection solaire et des chaussures qui adhèrent aux sols mouillés
  • Prévoyez un peu de liquide supplémentaire pour le droit d’entrée au parc national

Règles à respecter dans l’eau3

  • Ne plongez pas dans la Blue Pool3
  • Demandez si la Blue Pool est ouverte le jour de votre visite
  • Consultez la météo quotidienne pendant la saison des pluies24

Besoin d’aide ?3

  • Notez le numéro de la police touristique: 115525
  • Notez le numéro de la ligne médicale d’urgence: 166926
  • Prévoyez une couche sèche avec un haut à manches couvertes pour le temple27

Quand y aller et comment éviter un voyage gâché

Les bassins se trouvent dans une forêt humide, et la saison détermine l’ambiance de l’excursion. Tourism Thailand situe en novembre le début de la haute saison andamane,31 et la mousson couvre mai à octobre.29 Pendant ces mois, les averses tombent en rafales courtes,30 et un départ tôt vous laisse le temps de profiter des lieux avant midi. Quel que soit le mois, considérez les bassins comme une étape en extérieur dépendant de la météo: une journée au bassin sous l’averse reste possible, car l’eau reste le point central, mais la marche vers le bassin et entre les sources sera plus lente sur sol mouillé, et la lumière sous la canopée plus faible pour les photos.

Quelques règles pratiques s’appliquent quel que soit le mois. Plusieurs annonces commencent par le bassin et terminent au temple, un ordre idéal pour une journée où vous souhaitez nager le matin. Nagez avant le déjeuner, et réservez les sources chaudes pour le moment de la journée où vous souhaitez vous asseoir après une marche, avec une eau à environ 40-47°C.13 Si votre opérateur propose un choix, gardez le temple pour la fin de journée et renseignez-vous sur l’ouverture du Blue Pool.

Enfin, méfiez-vous du mot « baignade ». Une annonce peut mentionner l’Emerald Pool, le Blue Pool et les sources chaudes, mais chaque arrêt a ses propres règles: le bassin se prête à la baignade,2 le Blue Pool interdit de plonger,3 et les sources sont destinées à la détente, avec une annonce indiquant un courant chaud à 40 degrés Celsius. Consultez la liste des arrêts de votre propre annonce, notez le temps imparti à chacun et organisez votre équipement de baignade en conséquence: votre journée se déroulera aussi bien que le promettent les guides.

FAQ

Les réponses courtes à vos questions.

À quelle distance se trouve le Tiger Cave Temple de l’Emerald Pool ?
Environ 44 km à vol d’oiseau sur la carte.

Il s’agit d’une distance en ligne droite, donc la route est plus longue; les annonces indiquent des trajets en voiture de 45 minutes à 1 heure depuis la côte.1

L’Emerald Pool est-il propice à la baignade ?
Oui, Tourism Thailand le qualifie de propice à la baignade.

Tourism Thailand décrit un bassin rond et une petite cascade, nichés dans le sanctuaire de faune et de flore de Khao Pra-Bang Khram.2

Peut-on nager dans le Blue Pool ?
Non, TAT indique qu’on ne peut pas y plonger.

Une annonce précise que la baignade y est interdite, et deux autres signalent sa fermeture pendant la saison de reproduction des oiseaux.3

Quelle est la température de l’eau des sources ?
La source salée affiche une température d’environ 40-47°C.

Tourism Thailand la décrit comme pas trop chaude et évoque la source principale au cœur d’une mangrove.13,15

Quelles sources chaudes les excursions d’une journée visitent-elles ?
Principalement la cascade d’eau chaude, Namtok Ron.

Il s’agit d’un cours d’eau chaud en gradins descendant vers Khlong Thom; la source salée est un site distinct.14,4

Avez-vous besoin d’un maillot de bain pour la journée entière ?
Uniquement pour le bassin et les sources.

Une annonce suggère d’emporter une serviette et un changement de vêtements; pour le temple, épaules et genoux doivent rester couverts.27

Quel est le numéro d’urgence pour les touristes ?
La ligne d’urgence touristique est le 1155.

Elle est joignable 24 heures sur 24 en partenariat avec TAT, et le 1669 est le numéro de l’Institut national de médecine d’urgence pour les urgences médicales.25,26

Sources

  1. OpenStreetMap contributors (coordinates, distances computed by the site writer) · Straight-line distances between mapped points of Krabi ↩
  2. Tourism Authority of Thailand (Tourism Thailand) · 10 Things to do in Krabi ↩
  3. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Discover the amazing natural wonders of Krabi ↩
  4. Tourism Authority of Thailand (Tourism Thailand) · 10 Things to do in Krabi ↩
  5. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Discover the amazing natural wonders of Krabi ↩
  6. OpenStreetMap contributors (coordinates, distances computed by the site writer) · Straight-line distances between mapped points of Krabi ↩
  7. OpenStreetMap contributors (coordinates, distances computed by the site writer) · Straight-line distances between mapped points of Krabi ↩
  8. OpenStreetMap contributors (coordinates, distances computed by the site writer) · Straight-line distances between mapped points of Krabi ↩
  9. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Discover the amazing natural wonders of Krabi ↩
  10. Tourism Authority of Thailand (Tourism Thailand) · 10 Things to do in Krabi ↩
  11. Tourism Authority of Thailand (Tourism Thailand) · 10 Things to do in Krabi ↩
  12. Tourism Authority of Thailand (Tourism Thailand) · 10 Things to do in Krabi ↩
  13. Tourism Authority of Thailand (Tourism Thailand) · Krabi, embrace the charm of nature, relax and unwind ↩
  14. Tourism Authority of Thailand (Tourism Thailand) · 10 Things to do in Krabi ↩
  15. Tourism Authority of Thailand (Tourism Thailand) · Krabi, embrace the charm of nature, relax and unwind ↩
  16. Tourism Authority of Thailand (Tourism Thailand) · Krabi, embrace the charm of nature, relax and unwind ↩
  17. Tourism Authority of Thailand (Tourism Thailand) · Krabi, embrace the charm of nature, relax and unwind ↩
  18. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Krabi Prototype ↩
  19. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Discover the amazing natural wonders of Krabi
  20. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Discover the amazing natural wonders of Krabi
  21. Tourism Authority of Thailand (Tourism Thailand) · Krabi, embrace the charm of nature, relax and unwind
  22. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Discover the amazing natural wonders of Krabi
  23. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Discover the amazing natural wonders of Krabi
  24. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · TAT encourages travellers to check weather updates during monsoon season ↩
  25. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Tourist Police Thailand ↩
  26. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Thailand allocates 50 million Baht in medical aid to assist foreign tourists ↩
  27. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Observing temple and sacred site etiquette while in Thailand ↩
  28. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Discover the amazing natural wonders of Krabi ↩
  29. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · TAT encourages travellers to check weather updates during monsoon season ↩
  30. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · TAT encourages travellers to check weather updates during monsoon season ↩
  31. Tourism Authority of Thailand (Tourism Thailand) · Krabi, embrace the charm of nature, relax and unwind ↩

Avant de partir

Réservez votre place pour les marches de Krabi.

Garantissez votre place pour le tour du Temple du Tigre sans paiement immédiat, et libérez-la si vos plans changent, à condition d’en informer l’opérateur un jour à l’avance.

Voir les disponibilités